Tenzin gyermekeit egy fontos feladattal bízta meg: találják meg Korrát. És bár a testvérek Elhivatottsága vitathatatlan, az együttműködés nem mindig egyszerű.

,,Szembe kell nézned a félelmeiddel. Nem foglalkozhatsz új ellenségekkel, amikor még mindig a régiekkel küzdesz."

- Toph Beifong

 Jinora, Ikki és Meelo sokat nőttek, amióta Korra utoljára látta őket, de a testvérek közötti konfliktusok még mindig jelen vannak, és ez néha megnehezíti, néha megkönnyíti a küldetést. Míg Jinora meditál és Meelo felnőttesen akar viselkedni, addig Ikki kideríti, hogy Korra a mocsárban lehet, így végül a gyerekek megtalálják rég nem látott barátjukat.

 Az említett lány tényleg a mocsárban volt, és Toph-ot próbálta elviselni, miközben tanult is tőle. Az Avatar kénytelen volt szembenézni azzal, hogy régi ellenségeivel már nem tud mit kezdeni, maximum tanulni tőlük, és el kell engednie a múltat. Végül Korra maga távolította el testéből a mérget, újra belépett az Avatar Állapotba, és a gyerekekkel együtt indult Kuvira megfékezésére. Toph meg végre pihenhet.

Érdekességek.

• Korra ugyanúgy a banjánfa segítségével találta meg a gyerekeket, ahogyan Aang Appát (Avatar: 204 - A Mocsár)
• az egyik katona hangja Greg Baldwin volt, aki Iroh bácsiként volt még hallható ebben a sorozatban és az Avatar 3. évadában
• Toph több eseményt is felidéz az eredeti sorozatból (209, 320 & 321), bár meglehetősen tömören