Mivel nagyon élveztem a találkozót (és remélem a többiek is), kedvet kaptam egy korábbi ötlet megvalósításához: egy Facebook oldalhoz. Egyelőre semmi érdemleges, csak Az Ígéret első két részének magyar fordítása van fent, gondoltam azzal érdemes kezdeni. Mi várható még: további fordítások (The Promise Part 3 és The Search), bár ezek nyílván kikerülnek majd ide, a főoldalra is, ha eljön az ideje. Ami nagy valószínűséggel csak ott lesz, vagy itt, a honlapon csak egy-egy eldugott menüben (pl. egy epizód leírásánál): érdekességek, gyorshírek és képek, főleg fanartok. Érdekességek alatt olyanokat értek, amiket random nem írnék ki főoldalra, de mondjuk egy "Tudtad?" menübe igen (az "Appa Magányos Napjai" Genesis Awardot nyert; a "Kötélen Rángatott Bábok" teljesen másról, Kuruk Avatarról szólt volna és a címe "Az Arctolvaj Zsákmánya" volt; vagy szimpla filózgatás egy-egy fontos jeleneten, stb. stb. stb.). Gyorshírek, ha esetleg lusta lennék egy apróságot teljes cikkben leírni, ott lesz rá a Facebook. És a képek pedig... nos, ilyenekre gondoltam:

Ha gondoljátok, like, addig is belinkelem, amit oda is írtam:
Majdnem 4 év után a G-Portálon (és még néhány hét hezitálás után) az oldal a közösségi háló csúcsára is felmászott. A Katara FanSite, mint G-Portálos lap 2008.12.27. óta létezik, azóta túl vagyunk Sozin Üstökösén magyarul, M. Night Shyamalan támadásán a mozikon keresztül, és ezt sikeresen túlélve a magyar Avatar közösség két nagy projectbe is belefutott: az egyik Gene Yang képregényíró pályafutása, mialatt a The Promise trilógiát illetve a The Search sorozatot hozza el nekünk (a trilógia első két részének magyar verziója elsőként került fel az oldalra). A másik, talán már mondani sem kell, Korra Legendája, aminek túl első évadján és a magyar szinkront, valamint a további évadokat várva. Szeretném megköszönni az összes rajongónak, aki kitartott a sorozat és az oldal mellett is az elmúlt években, és remélem, talán a Facebook segítségével majd tudok valami olyan pluszt adni, amit az oldallal nem lett volna lehetséges.