Katara FanSite - Hungarian Avatar: The Last Airbender and The Legend of Korra Site || Aang és Korra Legendája
Az Azúr Madár Legendája

 

Az Azúr Madár Legendája

 

Hogyan vált Pakku igazi vízidomár mesterré?

 

A háború húsz éve dúlt, mikor a Víz Északi Törzsében egy gyermek született. A fiúnak a Pakku nevet adták. Tíz év múltán felmérték képességeit, hogy vajon képes-e idomítani a vizet, a változékonyság elemét. Az eredmény szemmel láthatóan kevés volt. Újabb öt év elteltével sem volt túl nagy változás, de már képes volt a vizet kisebb területeken megfagyasztani, illetve gömböt tudott formálni az elemből. Húsz éves korában már negyven éve folytak a harcok a világban. Pakkut társai állandóan csúfolták, hogy nem képes még egy kisebb hullámot sem csinálni.

- Na, mi a baj Pakku? Talán félsz a víztől? - kérdezte egyik folyton akadékoskodó társa.

- Hagyjatok békén! Belőlem lesz az Északi Törzs legjobb és legerősebb vízidomárja! Most még nevetsz, de majd meglepődsz, amikor a Mestert is legyőzöm! - mondta kétségbeesetten Pakku.

- Azt szeretném én látni, hogy egy ilyen kis nyámnyila… - folytatta tovább a gúnyolódó, név szerint Yakun. Azonban mesterük beleszorította a szót.

- Elég legyen, Yakun! - szólt rá ellentmondást nem tűrő hangon Kaido, az Északi Törzs legjobb vízidomár mestere. - Lehet, hogy te jobb eredményt mutattál fel eddig, mint Pakku, de ő legalább türelmesen gyakorol és nem helytelen mozdulatokat használ.

Yakun erre természetesen rögtön feldühödött és nekiugrott Pakkunak. Kaido reakciója egyszerű és gyors volt: mielőtt Yakun hozzáért volna Pakkuhoz, jégfalat emelt közéjük, így Yakun nekiugrott a vastag jégrétegnek arccal.

- Ezt még megjárod, Pakku! - mondta, és sértődötten eloldalgott.

- Yakun forrófejű és makacs. Viszont te, Pakku, még annak ellenére is, hogy nem tudod irányítani a vizet, jóval több lehetőséget látok benned, mint benne. - mondta bátorítóan Kaido és elmosolyodott.

- Köszönöm, Kaido mester! - hajolt meg mestere előtt Pakku.

Rögtön nekilátott, hogy tovább fejlessze képességeit, azonban ereje ismét cserbenhagyta. Szomorúan és kétségbeesetten futott fel a törzs városának tenger felöli védőfalra. Egyre csak nézett a távolba, mígnem elsírta magát.

- Miért? Nekem miért nem sikerül? - kiabálta a tenger felé Pakku.

Megdörzsölte a szemét és valami furcsa robajra lett figyelmes. Felnézett és látta, hogy egy csillogó, kék színű madár repül felé, mögötte pedig hatalmas hullám tart egyenesen a város felé. Mindkettő gyorsan közeledett, nem volt ideje riadóztatni. Pakku azonban éles elméjű és gyors gondolkodású volt.

- Mit is mondott Kaido mester? Az energiát át kell vezetnem a testemen - gondolta át magában.

Behunyta a szemét és érezte, ahogy a víz úgy folyik, mint a vér az ereiben. A vízfal már nagyon közel járt.

- Megmentelek! - kiabálta a madárnak. Jobban szemügyre vette és látta, hogy a legenda igaz: az Azúr Madár valóban létezik, és most próbára akarja őt tenni. Tudta, hogy nem a madarat kell megmentenie, hanem a város élete a tét.

Visszanézett a vízre, ami már majdnem a város fölé hajolt.

- Meg tudom csinálni!

Ezzel a felkiáltással együtt tett néhány karmozdulatot. Csodálkozva látta, hogy a hullám visszahúzódik.

- Ezt tényleg én csinálom? - kérdezte magától.

Folytatta tovább a munkát: a hullám engedelmesen visszatért medrébe. Fáradtan, csodálkozva, de büszkén nézett kezeire. Nem tudta elhinni, hogy ennyi év semmit sem mutató, hiábavaló fáradozásai után egy város méretű hullámot képes volt megállítani. Ekkor vette észre, hogy az Azúr Madár előtte ül a falon és túlvilági hangon megszólal.

- Remek munkát végeztél Pakku - mondta a madár.

- Eddig még szinte semmit sem tudtam csinálni a vízidomítással. Most hogyhogy sikerült? - kérdezte a boldogságtól remegő hangon a fiú.

- A városod és a néped iránti tiszteleted és szereteted segített ebben. Ez a kettő hatalmas erény Pakku.

- Köszönöm, hogy ezt megmutattad nekem, Azúr Madár - hajolt meg segítője előtt Pakku.

- Csak magadnak köszönhetsz mindent - és ezzel a végszóval a madár elrepült, és néhány pillanaton belül eltűnt a horizonton.

Pakku visszatért a városba, ahol senki nem értette, hogy mi történt. Elmagyarázott a törzsnek mindent, ám Yakun még ebbe is belekötött.

- Azúr Madár? Az csak mese, nem létezik. - mondta gúnyos hangon.

- Úgy gondolod? - kérdezte teljes önbizalommal Pakku - Ha nem hiszed, kihívlak egy párbajra.

- Ám legyen. De ne becsülj le Pakku!

- Sosem tenném, Yakun, de azért próbálj meg egy darabban maradni - mondta mosolyogva Pakku, amivel sikerült felingerelnie ellenfelét.

Yakun válaszképpen hatalmas hullámot küldött Pakku felé, mire ő azt kettő vízoszloppá választotta szét. Ekkor Kaido Yakun mellé állt.

- Kettő az egy ellen? Erről nem volt szó. De nem bánom, győzzön a jobbik - mondta Pakku.

Visszaküldte immár két ellenfelére a vízoszlopokat. Mivel a két védekező fél arra számított, hogy kettéválasztják az oszlopokat, ezért igencsak meglepődtek, amikor Pakku hirtelen jégtüskéket lőtt ki az oszlopokból. A tüskék a két ellenfelet a falhoz szegezték: nyilvánvaló volt Pakku győzelme.

- Tehát valóban igaz az Azúr Madár legendája - mondta elégedetten Kaido.

- Nem legenda az, Mester. Valóság. - mondta nagy örömmel Pakku, és elengedte ellenfeleit.

- Ezentúl már te is mester vagy, Pakku. Kiérdemelted, hogy az egész törzs így szólítson téged. Köszöntsétek hát Pakku Mestert! - mondta a törzs népének, akik mind térdre borultak új mesterük előtt.

A palotából három gongszó hangzott fel, még az uralkodói család is meghajolt előtte. Yakun mindeközben elszégyenülten sétált el mellőlük.

Így történt hát, hogy Pakkuból igazi mester vált. A szeretet megmutatta neki az igazi erőt.

 

Írta: Molnár Dávid

 

Még nincs hozzászólás.
 
Kereső
 
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Képregények magyarul

Már elérhető magyarul az Ígéret trilógia!


 

 
Szavazás
Melyik szót preferálod a "bending" fordításaként?

Idomítás
Hajlítás
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Chat

 

 
Főmenü

 

Válassz az alábbi menüpontok közül :)

 
Facebook:
 

   

 

 

 
Várható megjelenések

Várható megjelenések:

 

 CímA:TLA: Toph Beifong's Metalbending Academy
 Formátum: képregény
 Megjelenés: 2021. február 16.
 Rövid leírás: Egyrészes Toph-kaland a fémidomár iskolájáról.

 

 Cím: LoK: Art book second edition
 Formátum: keménykötésű könyv
 Megjelenés2021. március 3.
 Rövid leírás: Az első évad art bookjának második, deluxe kiadása.

 

 

 CímA:TLA: Suki, Alone
 Formátum: képregény
 Megjelenés: 2021. június 22.
 Rövid leírás: Egyrészes Suki-kaland a Forrongó sziklában történtekről.

 

 

 Cím: A:TLA Netflix live-action series
 Formátum: élőszereplős sorozat
 Megjelenés: 2021
 Rövid leírás: Az Avatar sorozat élőszereplős verziója.

 
 
 
 

 

 
Az Oldalról

Az oldal az immár több millió ember kedvenc sorozatával, az Avatar: The 
Last Airbender illetve a The Legend of Korra c. sorozatokkal foglalkozik! Itt mindent megtalálsz! 

Nyitás: 2008. dec. 27.
Ajánlott böngésző: Chrome / MF
Képfelbontás: 1024x768 (vagy nagyobb)
Elérhetőség: katarafansite@citromail.hu
Facebook: Katara FanSite
Szerkesztők: Szofi11, Gergő & Norbi
Design: Avatar Comics

 

 
Számláló
Indulás: 2008-12-27
 

Free counters!

 

 

Kereső
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre