A hétvége során rengeteg vélemény, vita született arról a bizonyos utolsó két percről, de hogy ne éljünk kétségek közt, a készítők, Bryan Konietzko és Mike DiMartino mindketten kiírták a tumblr oldalukra: Korra és Asami romantikus kapcsolata hivatalos, a kánon része. :

[BRYAN]  

[MIKE]  

Update: minkdettő olvasható magyarul is a kis zászlóra kattintva /Köszönjük Boukendan!/

Bryan a saját tumblr-ján bővebben kifejtette, miért is volt szükség erre a visszaemlékezős, kicsit töltelékepizódnak mondható résznek. A kommentárt a Boukendan le is fordította a Bővebbenre kattintva el is olvashatjátok. Nem tartalmaz nagyobb spilereket, plusz Bryan is előbb posztolta, minthogy kijött volna az új epizód, szóval nyugodtan elolvashatja az is, aki még nem látta a részt.

 Tegnap este kérdezz-felelek volt Bryan Konietzko és Mike DiMartino készítőkkel avatar.wikián, íme a legérdekesebb tények, amik kiderültek:

1. Vaatu Korrában él, csak túl gyenge, hogy bármit tegyen.
2. Még a finálé előtt megtudjuk, kik Lin és Su apjai.
3. Kuvira és Korra direkt hasonlítanak egymásra. MD: "Mintha Korrának a saját korábbi verzióját kellene legyőznie."
4. A Repedés után még két további A:TLA képregény trilógia várható.
5. Mike válasza arra, hogy történt-e valami érdekes Sokkával és Sukival: "Nem igazán, a külvárosba költöztek ;)"
6. Kai karaktere úgy lett megírva, hogy legyen egy kicsi Wan és egy kicsi Aang benne. MD: "Egy kalandvágyó kölyköt akartunk egy kissé árnyas múlttal."
7. Kuvira föld- és fémidomár mester is egyben, de Toph megizzasztaná.
8. Amont az irányította, hogy a világot egy jobb hellyé tegye. Tényleg hitt abban, hogy az idomítás elnyomott másokat, a saját életében tapasztalta ezt. BK: "Látta, hogyan szenvednek mások miatta, és el akarta tüntetni a világból; de el kellett hinnie a saját hazugságát, hogy ezt megvalósítja."
9. Zuko lányának neve Izumi.
10. Az Egyesült Nemzetek Köztársaságában volt eredménye Amon felkelésének, ezért szüntették be a nem a nép által választott 5 vezetőt a tanácsban (melynek Tenzin is tagja volt). Demokratikus választások után lett Raiko az elnök, akit nem-idomár többség szavazott meg.

Bryan összes válaszát itt: [link]
és Mike összes válaszát itt: [link]
tekinthetittek meg, ha a dátumokra kattintotok.