Ahogyan azt már néhányan láthattátok, hivatalosan is megjelent a Korra legendája: Hatalmi harc képregény I. része. Áprilisban érkezeik egyrészt a második felvonás, és jó hír, hogy Az ígéret első része is. Sokan vártátok, hogy a Avatar képregények is megjelenjenek magyarul, úgyhogy ez bizony ok az ünneplésre.

Az se búsoljon, akinek még nem volt alkalma megrendelni a Hatalmi harcot, ugyanis a Szukits kiadóval közreműködve nyereményjátékot hirdetünk. Az alábbi link elvisz a Facebook oldalunkra, ahol már leírtuk, mit is kell tennetek, hogy tiétek lehessen az 5 elérhető példány egyike. Ráadásul ajándék posztert is kaptok a képregény mellé, úgyhogy ne habozzatok, itt az esély az első magyar nyelvű képregény megszerzésére!

Ahogy azt már néhányan írták a chatben, a Szukits kiadó magyarul is meg fogja jeleníteni a Hatalmi harc trilógiát. Az első kötet november közepén várható és már előrendelhető az oldalukon. A kötet keménykötésű lesz és az előrendeléshez ajándék poszter jár.

A magyar verzió a Boukendan fordításában fog megjelenni, es emellett a KataraFanSite is együtt fog dolgozni a kiadóval. Többek között számíthattok nyereményjátékokra a jövőben az oldalon keresztül.

Hatalmas lehetőség ez a magyar fanok számára, ezért ha tudjátok, mindenképpen szerezzétek meg magyarul a képregényeket. Remélhetőleg ez a trilógia csak az első a magyar Avatar képregény/könyvek közul, amik a jövőben meg fognak jelenni.

Sziasztok újra! Eltelt egy ksi idő az utolsó poszt óta, közben 2018 lett és az oldal betöltötte a 9. évét. És bár lelassultak a dolgok, azért még mindig van miről beszélni. Most éppen a nagy újdonság a Turf Wars trilógia második része, amit az alábbi képre kattintva magyarul le is tölthettek. A fordítás újfent a Boukendannak köszönhetjük.

Ami a kötet harmadik részét illeti, már korábban posztoltam a borítót, most viszont megjelenési dátum és leírás is van hozzá. Viszonylag spoileres, ha még nem olvastad volna a második kötetet, úgyhogy érdemes csak azután ránézni erre:

Amikor Asamit elrabolják, Korra az átjáró felé veszi az irányt, hogy megtalálja. A város, ahol a félig ember-félig szellem Tokuga miatt sötét szellemek nyüzsögnek veszélyesebb mint valaha.

Egy kis bonyodalom veszi körül a megjelenési dátumot, mert valahol júniust, valahol augusztust írnak, ám remélhetőleg a június 13. a korrekt dátum, legalábbis ami a képregényboltokat illeti. Az Amazonon és egyéb helyeken augusztus 14-et írnak, így lehet, hogy ez első részhez hasonlóan ez a kötet és késni fog az eredeti tervezett megjelenéshez képest.

Addig pedig májusban jön az új mini-képregény a Free Comic Book Day alkalmából, ötödikén. Ahogyan a Turf Wars trilógiát, úgy ezt is Mike DiMartino írta és Vivian Ng színezte, míg Jayd Aït-Kaci rajzolta. Leírás:

Korra Avatar különös segítőt talál magának egy szuperfontos, top-secret küldetés kapcsán, hogy lenyomozzanak egy csapat elveszett háziállatot.

Ami az Avatar képregényeket illeti, azoknak sincs még vége. Ugyan az Észak és Dél trilógia volt az utolsó, amit Gene Yang és a Gurihiru csapata készítettek, a Turf Wars után várhatóak az újabb Aang Legendáját folytató történetek. Az írói stafétabotot Faith Erin Hicks (The Nameless City) veszi át, a rajzolóit pedig Peter Wartman (Over the Wall). Bryke is részesei lesznek az alkotói folyamatnak, hasonlóan ahhoz, ahogyan az első öt trilógiánál tették, de nem lesz olyan szoros a kapcsolat, mint a Korra képregényeknél. A képregény elvileg még idén fog megjelenni valamikor, várhatólag ősszel. Ha lesznek pontosabb nfók, akkor még jelentkezem, addig pedig itt van néhány karakter-design Peter Wartmantól (forrás: EW):

A Boukendan fordításában megérkezett az első LoK képregény magyar fordítása is, amit a képre kattintva letölthettek.

Emellett az Entertainment Weekly-nek hála előkerült a harmadik rész borítója is. Egyelőre nem tudni, hogy mikor fog megjelenni, a második rész megjelenési dátuma viszont január 31.

Egy hete megjelent a legújabb képregény a Dark Horse kiadótól, ezúttal Korra és nem Aang történetét folytatva. Ugyanaz a kiadó és formula, azaz trilógiákban várhatjuk az új történeteket, ám ezek a Korra Legendája képregények mégis kicsit más érzést adnak, mint az előző 5 Avatar trilógia. Az író ezúttal maga Mike DiMartino, az egyik készítő, és a stílus is más, hiszen a Gurihiru helyett Irene Koh kelti életre a forgatókönyvet. Ebben a kritikában először spoilerek nélkül fogok beszélni az új képregényről, utána pedig részletesebb véleményt olvashatnak tőlem azok, akik szintén olvasták már a Turf Wars-t. Szeretném hallani a ti véleményeiteket is, úgyhogy bátran kommenteljetek és értékeljétek a képregényt ti is.

Szinopszis

Maga a történet Az Ígérethez hasonlóan pont ott kezdődik, ahol a sorozatnak vége lett. Rögtön a dolgok közepébe csapva Korra és Asami megérkeznek a Szellemvilágba és elkezdik közös vakációjukat. A nyugalom nem tart sokáig amikor a szellemek háborogni kezdenek az új portál miatt és a pár kénytelen visszamenni a Köztársasági Városba és szembenézni Kuvira támadásának következményeivel. Az evakuáltak problémája mellett Korrának a portállal is kell foglalkoznia, amit a szellemek továbbra sem díjaznak az emberke pedig ki akarnak használni. Mako és Bolin eközben a város bűnözőit üldözik rendőrökként, hiszen a város egy része megsemmisült a Kolosszus miatt és a triádok területharcát eredményezte. Az Avatar Csapat mindegyik tagjának szembe kell néznie a következményekkel mielőtt tovább fajulna a helyzet.

A történet

A legnagyobb problémám az egész képregénnyel az, hogy rövid. 75 oldal hosszú, tehát nagyjából akkorra, mint az Avatar képregények, de valahogy amikor a végére jutottam csak annyit tudtam mondani, hogy "ennyi volt?". Ez egyrészt jó, mert rögtön többet akartam, nem jöhet elég hamar a második rész, másrészt viszont arra enged következtetni, hogy nem történt túlságosan sok minden ebben az első részben. Ez a legutóbbi Avatar trilógiáknak is problémája volt: az első rész szinte semmi másra nem szolgál, csak felépíti a második kettőt. Itt annyi a probléma, hogy elviekben ennyi oldalba több fért volna. Persze, az alaphelyzet tiszta a végére, "megszületik" az antagonista, potenciális konfliktus a főszereplők között, látjuk, hogy ki merre fog menni, de abból látszik a legjobban, hogy valami hiányzott, hogy nem nagyon van mit lespoilerezni. Persze van egy-két dolog, amikről majd a figyelmeztetés után fogok beszélni, de egyik csavar sem olyan, hogy teljesen lelőné magát a képregényt.

A pozitív oldala ennek az, hogy nem feltétlen a történet a lényeg, hanem inkább a kivitelezés. Egyértelműen megéri saját magunknak megélni a történetet, elolvasni magát a képregényt és nem csak hallani, ahogy valaki összefoglalja, hogy mi történt. Az erőssége a történetnek az, hogy a karaktereire épít és feltételezi, hogy a közönség tudja, hogy mennek ebben a világban a dolgok. Szellemvilág, portál, evakuáció, lelkizés, csata, ezekkel a szavakkal össze lehet foglalni a fő eseményeket, de ami igazán szép a képregényben az az, ahogy kivitelezi ezeket.

A karakterek

A főszereplő továbbra is Korra, így a történet jó része őt követi. A könyv 90%-át Asamival tölti, hiszen az egyik fő tényezője a képregénynek (ahogy az a marketingből is nyilvánvalóvá vált) az, hogy ők ketten friss párt alkotnak és próbálnak ezzel együtt navigálni az új világban. Összességében minden Korrasami jelenetet jól kezelt mind DiMartino íróként, mind Koh művészként. Az intim apróságoktól egészen a mély beszélgetésekig látszik, hogy tényleg építeni akarják (az alkotók és a karakterek egyaránt) a kapcsolatot és ez működik is. Ahogyan a történet, úgy ez a kapcsolat is gyerekcipőben jár még az első rész során, ám a potenciál nyilvánvaló, és talán még jobb alapot kapott a páros mint maga a fő történetszál.

Ami a többi szereplőt illeti, látjuk, hogy Jinora hogyan vezeti az új levegőidomárokat, Zhu Li hogyan segít a krízishelyzetben, Raiko hogyan inkompetens mint elnök és egyéb apróságok. A legérdekesebb a két új karakter, Wonyong Keum és Tokuga. Ebben a spoilermentes övezetben nem fogok róluk sokat beszélni, de annyit elárulok, hogy ők ketten az új ellenségek, Keum mint üzletember és Tokuga mint a Triple Threat Triad új vezére. Alapvetően mindkettőben van potenciál, de nem éreztem, hogy kellően fel lettek volna építve, mint karakterek, így egyelőre a fenyegetés amit képviselnek sem túl nagy. Kérdés, hogy a trilógiák folytatni fogják-e a rendszert, ami szerint a sorozat működött, tehát minden történetszálra kapunk-e egy antagonistát, akinek az ideológiája hasznos leckét tanít Korrának. Van egy olyan érzésem, hogy az Avatar képregényekhez hasonlóan nyitottabb rendszer lesz, tehát nem feltétlenül kapunk egy új Amon, Unalaq, Zaheer vagy Kuvira kaliberű ellenséget, bár Tokugának minden esélye megvan rá.

A nagy problémám karakterek terén kapcsolódik egy problémához a történetben is, és bár bővebben kifejteni majd csak a spoiler övezetben tudom, annyit mondhatok hogy főleg Korra karaktere nem mindig volt hű ahhoz az állapothoz, ahol otthagytuk a 4. Könyv végén. Néhány pillanata sokkal jobban emlékeztetett arra a Korrára, akit az első vagy második könyvek során láthattunk. Ez kifejezetten meglepő volt, hiszen ha valaki, akkor Mike DiMartino pontosan tudja, hogy mennyit számít Korra karakterfejlődése és hogy hogyan változott az évek alatt, úgyhogy nagyon remélem, hogy a későbbi képregényekben kevesebb ilyet fogunk látni. Korra Legendájának egyik legjobb aspektusa az, ahogyan a főszereplő fejlődött, úgyhogy ezt eldobni súlyos hiba lenne.

Az illusztráció

Végezetül ebben a spoilermentes szekcióban az illusztrációról és vizuális élményről szeretnék ejteni pár szót. Irene Koh a sorozat rajongójaként kapta meg a munkát, és látszik magán a képregényen hogy szívét-lelkét beleadta. Nagyon más a már megszokott Gurihiru képregény stílustól, hiszen amíg az jobban hasonlított a sorozat stílusára addig Koh nagyobb szabadságot kapott hogy a saját stílusában rajzolja meg az eseményeket. Koh munkája sokkal inkább emlékeztet skiccekre, ám ez nem azt jelenti hogy hanyag munka lenne, inkább élettel telibbé teszi a képregényt és egyedi dinamikát ad hozzá. Különösen a mimikák és a harcmozdulatok kivitelezése tetszett, utóbbi nem meglepő hiszen Koh maga is harcművész. Örülök, hogy ő rajzolhatta meg a különböző Korrasami pillanatokat, aligha lehetett volna jobb ember nála. A színezés szintén sokat ad a élményhez, ez Vivian Ng munkája. Néhol a háttér színe kissé bezavart, különösen a sátras jeleneteknél, de alapvetően ő is jó munkát végzett.

Ítélet

Mindenképpen megéri minden fannak elolvasni ezt a képregényt, aki megteheti annak megvennie is érdemes. Összességében talán többet vártam volna, és szerintem sokan többet vártak volna majdnem három év után, ugyanakkor ez csak a kezdete egy új kalandnak, és egyelőre úgy tűnik, hogy a Korra képregények jobban meg fognak felelni az elvárásoknak, mint az Avatar trilógiákát. Ott valami kisiklott A Keresés után, de remélem, hogy itt nem ez lesz a helyzet. A második résznek muszáj izgalmasabbnak lennie, ha haladni akar valamerre a történet, de ahhoz képest, hogy ez csak az első rész volt szerintem ez egy jó kezdet. Olvassátok el ti is és utána gyertek vissza, mert a továbbiakban spoileresen írok többet a Turf Wars első részéről.

Figyelem, ettől a ponttól kezdve részletesen fogok írni a képregény eseményeiről!

Egy év után ez is újra megtörtént, új designnal érkezik az oldal az új Korra Legendája képregény tiszteletére. Valószínűleg a következő képregény megjelenésekor, januárban jön az újabb design, bár nem sok változással.

Magát a képregényt elolvashatjátok az alábbi linkre kattintva. A Mundo Avatar oldal feltöltötte az egészet YouTube-ra, egyelőre ez a legjobb módja annak, hogy bárki megtekinthesse az első részt.

[TURF WARS PART ONE ONLINE]

A fordítás magyarra ismét a Boukendan csapatától illetve Fyndrától várható, valamivel az augusztus 8-ai online megjelenés után. Nagyon keményen dolgoznak azért, hogy a magyar fanok a saját nyelvükön olvashassák a képregényt, úgyhogy kérem mindenki türelmét, már nem kell sokat várni, addig pedig az angolul beszélők már elérhetik a képregényt.

Én már elolvastam az első részt és a napokban várható egy jó öreg kritika, aminek a komment szekciójában kibeszélhetjük, hogy ki mit gondol a sorozat folytatásáról.

Hivatalos: előkerült az új Korra Legendája képregény címe, illusztrátora, rövid leírása és megjelenési dátuma, plusz egy ép, ami várhatóan a borító is lesz. Az író Michael DiMartino, a sorozatok egyik készítője lesz, aki most megjelent könyve kapcsán ejtett el egy-két információ morzsát a képregényről. Ahogyan azt eddig is tudtuk, a történet ott folytatódik, ahol azt abbahagyták: Korra és Asami egy párként tér vissza a Szellemvilágból, és bár Kuvirát legyőzték, az új Szellemportál nem hozta el a káosz végét. Egy fellengzős tervező vidámparkká akarja átalakítani az új területet, és a triádok újból felbukkannak, épp időben ahhoz, hogy problémát okozzanak a város evakuáltjainak. A történet a megszokott trilógia-formátumban fog megjelenni Turf Wars azaz Területháborúk néven, az első rész pedig 2017 júniusában érkezik. Mike maradt írónak, ám új illusztrátort kaptunk Irene Koh személyében. Érdekesség, hogy a borítón Mako mellett Bolin is rendőrségi egyenruhában látható.